Jannet:
я недавно узнала, что в Штатах, а именно туда для массового разведения из Англии были привезены Расселы, не возбраняются "браки" между Парсонами и Расселами. Я только не поняла, а для детей как название породы выбирают?.
А можно как-нибудь поподробнее? Самой интересно как они сводят парсона и джека и как решают, в какую породу записать. А главное, что же за документы у собак?
Есть. конечно, подозрение, что это типо "лабрадудлей", т.е. без каких-либо документов.
Jannet:
И к разговору о длинных лапах. В помете , из которого моя Бэль (папа крупный, мама мелкая), 4 щена такие разные, как с разных планет! Есть длинноногий весь в горошек почти полужестик, есть мелкий коротконогий велюровый, как такса, есть копия Майло из Маски. Природа смеётся!
Мне кажется, что если, например, у джеков рождается щенок "больше парсон", то у него хотя бы формат должен быть джековский. Ну а если все таки нет... Я бы писала в "пет" класс и все. Хотя по идее, можно пытаться переводить. Если видеть в этом смысл.