БруклинОля, как печально то, что ты рассказываешь об организации(
Бруклин:
наша ринговая бригада говорила исключительно на французском языке, и объясниться с ними не представляло никакой возможности
то, что французы решили, что всем участвующим нужно знать французский язык, было ясно уже на момент записи. Он-лайн регистрация собаки на выставку предлагалась только на французском языке. Я считаю это не просто неправильно, а верх неуважения к участникам. Языком международного общения является английский. Если каждая страна, проводящая подобные чемпионаты будет преподносить информацию, в т.ч. уже в самих рингах, только на своем родном языке, то, думаю, что зарубежных участников будет с каждым годом все меньше и меньше.
Думаю, что FCI должна стого контролировать процесс подготовки и проведения международных чемпионатов. Франция, похоже, сделала все так, как ей удобно, не напрягаясь и не делая никаких финансовых вложений (на тот же свет в павильоне, переводчиков) .