Не только Расселы подскакивают на задние ноги. Возможно, действительно, это развитие болезни Кальве-Пертеса, свойственной коротконогим породам к году жизни.
Либо это недорасшатанные ещё коленки со слабыми связками.
Предлагалась здесь версия с зачатком прибылого пальца. Можно было бы с автором согласиться, поскольку к такому неактивному пальцу должны тянуться и недоразвитые сухожилия, и какие-то нервные окончания. Но тогда этим страдали бы и высоконогие породы. А тут даже родственные Парсоны за этим не замечены.
Полистайте ещё тему
Походка с прискоком