Решили мы сегодня сходить на охоту.
Ну, не так, чтобы в лес, а просто так - погулять в поле
. Гвоздём программы были суслики
.
Если кто-то из одесситов пойдёт завтра гулять в поле на 25-ой Чапаевской, то не удивляйтесь, что всё поле перерыто и перепахано – это мы сегодня так поработали
!
Ну, расскажем всё по-порядку. А заодно поделимся пословицами и поговорками.
Сначала Дашуня немного позаигрывала с чужими мужчинками. Ну как же без ентого? Без ентого ну никак
!!!
В своем ауле у собаки хвост трубой (киргизская поговорка):
Какая на собаке шерсть, такая ей и честь (русская пословица):
А потом Дашуне надоело
.
«...Одно и то же, одно и то же... А цветы? А мороженое??? Короче, перевелись джентльмЭны, только одно у них на уме! Пойдём, Дезёндра, лучше сусликов ловить...»
Злая как собака (русская пословица):
И пошли они с Дезенькой на охоту, на сусликов
...
Когда собаки вместе, они лают даже на тигра (киргизская поговорка):
Если у человека нет охотничьей собаки, он берет на охоту козла (сьералеонская
поговорка):
Без собаки зайца не поймаешь (русская поговорка).
Суслика, впрочем, тоже
:
Охотник, у которого нет собаки, сует в нору свою собственную руку (намибийская
поговорка):
Вот где собака порылась! (все знают, чья поговорка
):
Две собаки вместе поймают больше зайцев, чем четыре собаки порознь (английская пословица):
У Дези точно есть инстинкт, она единственная из большой компании, кто брал след (ну уж не знаю, правда, чей
). Потом она долго петляла по полю, полностью отключаясь от окружающей действительности и полностью игнорируя команды «ко мне». Она ничего не слышит, когда нос «в охоте»
.
У собаки счастье под ногами (армянская поговорка):
И у Дарьи тоже точно есть инстинкт
. Она очень активно помогала Дези в двухчасовом погроме поля. Её даже Хранцузы не интересовали
!!! Какое счастье, что мои собаки - это именно эти собаки
!
Лучше не иметь собаки, чем иметь плохую (осетинская поговорка):
Хороши были твердыни, да собаки изрыли (русская пословица):
Великую охотницу на сусликов Дезяндру Сусляровну оттягивали от нор насильно
.
У каждой собаки есть свой день радости - Every dog has his day (английская поговорка):
Красота пИсяная, чистота белоснежная!
Белая собака, черная собака - все равно собака (узбекская, турецкая пословицы):
На третьем часу охоты чавот мои девы не поделили – видать, суслика
.
Свои собаки гложись, а чужие не вяжись! (русская поговорка).
Это в переводе - Свои собаки грызутся, чужая не суйся
:
Собака не погибнет от зубов собаки (якутская поговорка):
Триптих-складень «Мои любимые собани»:
Триптих по частям:
Боска, Боска, на тебе костку (русская поговорка),
(оказывается, Боска - очень распространённая кличка собаки на Руси, даже стала в русском языке именем нарицательным):
Паки и паки - съели попА собаки; да кабы не дьячкИ, разорвали б на клочкИ (русская пословица)
:
Благоговение - чувство, испытываемое человеком к Богу и собакой к человеку (Амброз Бирс):
Хвост собаки останется загнутым, даже если выпрямлять его в колодке (арабская, курдская поговорка).
Это я к тому,что красоту ну ничем не испортишь
:
Пока девчачий тандем охотился на сусликов, Босси с удовольствием охотился на ворон и фокстерьеров
. Сначала на ворОн, на всех сразу (ох, как их было много!!!).
Собаки, спугнувшие много зайцев, не поймают ни одного - Dogs that put up many hares kill none (английская пословица):
Босси быстро понял, что он выбрал неправильную тактику, и переключился на одну пСиСу
.
Хотя у собаки и четыре лапы, двух животных (одновременно) она не преследует (пословица конго
):
Потом Босси охотился на фокстерьера.
Если что-то похоже на собаку, лает как собака и кусается как собака, то это и есть собака (русская поговорка):
Бойся тихой воды, тихой собаки и тихого врага (еврейская поговорка).
Молчаливые собаки опасны - Dumb dogs are dangerous (говорят в таких случаях англичане):
В-общем, охота наша получилась:
Псу под хвост (русская пословица).
Почему? Потому что ни суслика, ни вороны, ни фокстерьера мы домой не принесли
. Зато приволокли 10 кг грязи, поэтому пришлось устроить банный день. И мылись мы новым шампунем. Спим сейчас белоснежные и пушистые. Но это уже другая тема...
