April_dream:
немного обновленные требования, для тех,
кто желает пересечь испанскую границу- Животное должно быть идентифицировано посредством микрочипа или читаемого клейма (клеймо, поставленное до 3 июля 2011 года) *)
*) Касательно клейма и чипа, имеется следующее рaзъяснение ветслужбы Испании:
«Касательно читаемого клейма для собак, кошек и хорьков из России, согласно распоряжению Генерального директората Еврокомиссии по здравоохранению и защите прав потребителей, начиная с 3 июля 2011 года собаки, кошки и хорьки должны быть идентифицированы электронным способом (микрочипом).
Тем не менее, нет необходимости переделывать идентификацию тех животных, у которых уже было поставлено клеймо до указанной даты.
Если у животного стоит четкое, читаемое клеймо, а также имеется документальное подтверждение того, что клеймо поставлено ранее 03/07/2011, то данное животное считается идентифицированным в соответствии с законодательными нормами ЕС».
"Важно, чтобы сам чип соответствовал нормам ISO 11784, 11785. Если чип не отвечает этим стандартам, то владелец животного должен предоставить считывающее устройство для прочтения записанной на чипе информации"
- у него должна быть действительная прививка от бешенства, а также:
- паспорт европейского образца (выдается в странах Евросоюза - прилагаем образец), или - заполненный ветеринарный сертификат (прилагаем образец). Данный сертификат заполняется на английском или испанском языке (Необходимо распечатать форму ветсертификата и заполнить в ветклинике, поставить печать и подпись государственного ветврача. Как нам сообщили другие владельцы животных, такой ветсертификат оформляют в Первомайском ветцентре, Москва, Сиреневый бульвар, д. 8 А, стр. 1, тел. 499-164.48.72).
- Если собаке или кошке меньше 3 месяцев, то ввоз осуществляется только по специальному разрешению ветслужбы Испании.
http://www.mapa.es/es/ganaderia/pags/animales_compania/animales_compan ia.htm
(сайт Минсельхоза Испании).
Существует также список пунктов пересечения испанской границы, через которые можно ввозить животных. Все основные аэропорты и порты в нем присутствуют. При необходимости - спрашивайте.
В настоящее время серологические пробы для ввоза животных в Испанию из России не нужны.
Полную информацию о нормах ЕС по ввозу животных из третьих стран можно посмотреть на сайте:
http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/index_en.htm (сайт Евросоюза).
Также необходимо помнить, что в Испании существуют ограничения для ввоза собак опасных пород.
Кроме того, необходимо учитывать не только требования при ввозе домашних животных в Испанию, но и правила Россельхознадзора при их вывозе с территории РФ, для чего в день вылета, перед регистрацией на рейс, Вам нужно явиться на ветеринарный пост аэропорта.
С уважением,
Отдел сельского хозяйства, продовольствия и окружающей среды Посольства Испании в Москве.
тел. (495) 956.31.45
Информация Россельхознадзора РФ:
cайт:
www.rsn-msk.ruhttp://rsn-msk.ru/home/Ob_oformlenii_veterinarnyh_sertifikatov_na_doma shnih_zhivotnyh_pri_vyezde_za_rubezh/
Телефоны пунктов ветконтроля в аэропортах:
Шереметьево-2 578-76-53
Домодедово 967-83-96
Внуково 436-83-63
«Требования к перевозчику при вывозе животных с территории Российской Федерации:
- Требования страны импортера (куда направляетесь) владелец животного и поднадзорных грузов узнает самостоятельно у принимающей стороны.
- За месяц до выезда с территории Российской Федерации владелец животного обращается на станцию по борьбе с болезнями животных (СББЖ) по месту жительства, где узнает необходимую информацию по вакцинациям и ветеринарным сопроводительным документам, необходимым при выезде.
- Для перелета владельцам животных необходимо в пункте ветеринарного контроля предъявить животное и ветеринарное свидетельство установленного образца.
- По вопросам контейнеров для перевозки животных, нахождении животных на воздушном борту обращайтесь к авиакомпании перевозчику.»